03q မှ ကျွန်တော်/ ကျွန်မ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယသူများသို့ ရောင်းချသလား?

မရောင်းချပါ။ 03q မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယသူများသို့ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို မရောင်းချပါ။ Game Provider, Payment Processor တို့နှင့် Service ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သောData ကိုသာ ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် မျှဝေသည်။

Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် ငွေသွင်းသည့်အခါ Payment Data လုံခြုံသလား?

လုံခြုံပါသည်။ 03q ၏ Payment System သည် SSL Encrypted Connection မှတဆင့် Payment Provider တို့နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသောကြောင့် ကစားသမားများ၏ Payment Information သည် End-to-End ကာကွယ်မှုရှိသည်။ ကစားသမားများ၏ Payment Account Details ကို 03q ၏ Server တွင် တိုက်ရိုက် သိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ဘဲ Payment Provider ၏ Secure System တွင်သာ ထားရှိသည်။

Account ပိတ်ပြီးနောက် ကျွန်တော်/ ကျွန်မ ၏ Data ကို ဘယ်လိုဖြစ်သနည်း?

Account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည်သော Transaction Records မှလွဲ၍ ကစားသမားများ Data ကို Anonymize ပြုလုပ်ကာ ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ Data ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုချက် ရှိပါက Support မှ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်ပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်မည်။

03q မှ ကျွန်တော်/ ကျွန်မ ၏ Location Data ကို ဘာကြောင့် ယူသလဲ?

Location Data (IP-based) ကို Platform Access Verification နှင့် Security စစ်ဆေးမှုအတွက်သာ သုံးသည်။ ဥပမာ — မိမိ Account ကို မမျှော်လင့်ဘဲ ဝေးကွာသောနေရာမှ Access ဝင်ရောက်ပါက Security Alert ပေးနိုင်ရန် IP Location ကို စစ်ဆေးသည်။ ၎င်းသည် ကစားသမားများ၏ Account လုံခြုံမှုအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။

Marketing Email ရပ်ဆိုင်းချင်ပါက ဘယ်လိုဆောင်ရွက်ရမလဲ?

Marketing Email, Promotion Notification ရပ်ဆိုင်းလိုပါက Email ၏ "Unsubscribe" Link ကို နှိပ်ပါ သို့မဟုတ် 03q Customer Support Live Chat မှ Opt-Out တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Opt-Out ဆောင်ရွက်ပြီးနောက် Marketing Communication ကို ရပ်ဆိုင်းပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း Account နှင့် Transaction ဆိုင်ရာ Essential Notification များ ဆက်လက်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

03q ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ — Privacy Policy

နိဒါန်း — ဤ Privacy Policy ၏ ရည်ရွယ်ချက်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် 03q Platform (03q.fun) နှင့် ၎င်း၏ Mobile App ("Platform") ကို အသုံးပြုသော Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို 03q မှ မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ သုံးစွဲသည်၊ မည်သည့်အခြေအနေတွင် တတိယသူများနှင့် မျှဝေသည်ဆိုသည်ကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဖော်ပြထားသောစာတမ်း ဖြစ်သည်။

03q သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ Privacy ကို မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော တန်ဖိုးတစ်ရပ်အဖြစ် ယူဆသည်။ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် SSL Encryption နှင့် Bank-Grade Security နည်းပညာများကို အသုံးပြုထားသည်။ 03q Platform ကို အသုံးပြုသည့်အချိန်မှစပြီး ဤ Privacy Policy ကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

ဘာသာစကား: ဤ Privacy Policy ကို Myanmar ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသည်။ မမျှော်လင့်ဘဲ မှားယွင်းနားလည်မှု ရှိပါက 03q ၏ Myanmar ဘာသာ Customer Support မှ ဆက်သွယ်ရှင်းလင်းပေးနိုင်သည်။

1

ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

03q မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Service ပေးစွမ်းနိုင်ရန်နှင့် Platform လုံခြုံမှုကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ရန် အောက်ဖော်ပြပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများ စုဆောင်းသည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ NRC နံပါတ် (Verification ဆောင်ရွက်သည့်အခါ)

ဆက်သွယ်ရေးအချက် Email, Phone Number, Account Username

ငွေကြေးအချက် ငွေသွင်းငွေထုတ် Transaction History, Payment Method

ကစားမှုသမိုင်း Bet History, Game Play Records, Win/Loss Data

စက်ပစ္စည်းအချက် IP Address, Browser Type, Device ID, OS Version

တည်နေရာအချက် Country/Region (IP-based, Platform Access Verification)

03q မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို (၁) Platform အသုံးပြုသည့်အချိန်တွင် တိုက်ရိုက်ဖြည့်သွင်းသောအချက်များ၊ (၂) Platform ကို Automatic ဆောင်ရွက်မှုမှ ရရှိသောအချက်များ နှင့် (၃) Verification Process ဆောင်ရွက်သည့်အချိန် ကစားသမားထံ တောင်းဆိုသောအချက်များ ဟူ၍ ရင်းမြစ်သုံးခုမှ ရရှိသည်။

2

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သုံးစွဲပုံ

03q မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဤ Privacy Policy တွင် ဖော်ပြထားသော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ သုံးစွဲမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မဆို ကစားသမား၏ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ Data ကို တတိယသူများသို့ မရောင်းချပါ။

Account စီမံခန့်ခွဲမှု: Register, Login, Account Verification ပြုလုပ်ရန်
ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှု: Wave Money, KBZPay, AYA Pay ငွေသွင်းငွေထုတ် Transaction ဆောင်ရွက်ရန်
Customer Support: ကစားသမားများ၏ ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးရန် ၂၄/၇ Support ပေးစွမ်းရန်
Bonus & VIP: Bonus, Cashback, VIP Points တွက်ချက်ချပေးရန်နှင့် Promotion အကြောင်းကြားရန်
Platform လုံခြုံမှု: Fraud တားဆီးရန်၊ Money Laundering ကာကွယ်ရန်၊ Platform Abuse စစ်ဆေးရန်
Platform တိုးတက်မှု: ကစားသမားများ Platform ကို ဘယ်လို သုံးသည်ကို နားလည်ကာ User Experience တိုးတက် အောင် ပြုလုပ်ရန်
ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရား: ဥပဒေ၊ တရားစီရင်ရေးအာဏာပိုင်များ တောင်းဆိုချက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန်

03q ၏ ကတိကဝတ်: ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို 03q ၏ Service ပေးစွမ်းမှုနှင့် မသက်ဆိုင်သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို မသုံးစွဲပါ။ Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယသူများသို့ မရောင်းချပါ။

3

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု

03q သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယသူများနှင့် တတ်နိုင်သမျှ မျှဝေခြင်း မပြုပါ။ သို့သော် အောက်ဖော်ပြပါ ကန့်သတ်သောအခြေအနေများတွင် လိုအပ်မှသာ မျှဝေနိုင်သည်။

Game Providers: 03q Platform ပေါ်တွင် ဂိမ်းများ ပေးစွမ်းသော Slots Provider, Live Casino Provider တို့နှင့် ဂိမ်းကစားမှုနှင့် ပတ်သက်သော Data ကို Service ဆောင်ရွက်ရန်အတွက်သာ မျှဝေသည်
Payment Processors: Wave Money, KBZPay, AYA Pay ငွေသွင်းငွေထုတ် Transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော Data ကိုသာ Payment Service နှင့် မျှဝေသည်
ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု: တရားဥပဒေ ဆောင်ရွက်ရေး အာဏာပိုင်များ တောင်းဆိုပါက တရားဝင် Legal Process နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်
Platform ပေါင်းစည်းမှု: 03q ကို အခြား Company တစ်ခုနှင့် ပေါင်းစည်းသည့်အခါ ကစားသမားများကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားပြီး Data Transfer ဆောင်ရွက်မည်

ထပ်မံသတိပေး: 03q ဝန်ထမ်းဟုဆိုသော မည်သူမဆို ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်၊ Password သို့မဟုတ် Payment Details ကို Direct Message သို့မဟုတ် ဖုန်းဖြင့် တောင်းဆိုလာပါက Scam ဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ချက်ချင်း 03q တရားဝင် Support Channel မှ သတင်းပို့ပါ။

4

Data လုံခြုံမှုနှင့် SSL Encryption

03q သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေး Transaction Data ကို အောက်ဖော်ပြပါ Security နည်းပညာများဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

SSL Encryption ကစားသမားနှင့် Server အကြား Data ကူးပြောင်းမှုအားလုံးကို SSL/TLS ဖြင့် ကာကွယ်သည်

Data Encryption Database တွင် သိမ်းဆည်းသော အချက်အလက်များကို Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်

Access Control ကစားသမားများ၏ Data ကို တာဝန်ရှိသောဝန်ထမ်းများသာ Access ရနိုင်သည်

24/7 Monitoring Platform လုံခြုံမှုကို ၂၄ နာရီ ၇ ရက် Monitoring ဆောင်ရွက်သည်

Secure Storage ကစားသမားများ၏ Data ကို လုံခြုံသော Server တွင် သိမ်းဆည်းသည်

Regular Audits Security Audit ကို ပုံမှန်ဆောင်ရွက်ပြီး Data Protection စစ်ဆေးသည်

03q ၏ Payment System သည် Wave Money, KBZPay, AYA Pay တို့နှင့် SSL Encrypted Connection မှတဆင့် ချိတ်ဆက်ထားသောကြောင့် MMK ငွေသွင်းငွေထုတ် Transaction Data သည် End-to-End ကာကွယ်မှုရှိသည်။ ကစားသမားများ၏ Payment Information ကို 03q Server တွင် မသိမ်းဆည်းဘဲ Payment Provider ၏ Secure System တွင်သာ ထားရှိသည်။

Security Breach ဖြစ်ပါက: Data Security ဖောက်ဖျက်မှု ဖြစ်ပွားပြီး ကစားသမားများ၏ Data ထိခိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိပါက 03q မှ ကစားသမားများကို ချက်ချင်း အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ဆောင်ရွက်ထားသော ကာကွယ်ရေးအဆင့်ကိုလည်း ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။

5

ကစားသမားများ၏ Data အခွင့်အရေးများ

03q Platform ကို Register ပြုလုပ်ထားသော ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။

အခွင့်အရေး	ဖော်ပြချက်	ဆောင်ရွက်ရမည့် နည်းလမ်း
ကြည့်ရှုခွင့်	03q မှ မိမိအကြောင်း ဘာ Data ဆောင်ထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုခွင့်	Support Live Chat မှ တောင်းဆိုနိုင်
ပြင်ဆင်ခွင့်	မှားယွင်းသောကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်တောင်းဆိုခွင့်	Account Settings သို့မဟုတ် Support မှ ဆောင်ရွက်
ဖျက်ခွင့်	Account ပိတ်ပြီးနောက် မိမိ Data ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရသောအချက်မှလွဲ၍)	Support သို့ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်
ကန့်သတ်ခွင့်	ကိုယ်ရေးအချက်အလက် Processing ကို အချို့သောအခြေအနေတွင် ကန့်သတ်တောင်းဆိုနိုင်	Support မှ တောင်းဆိုနိုင်
သယ်ဆောင်ခွင့်	မိမိ Data ကို Structured Format ဖြင့် ထုတ်ယူတောင်းဆိုနိုင်	Support မှ တောင်းဆိုနိုင်
ကန့်ကွက်ခွင့်	ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သုံးစွဲခြင်းကို ကန့်ကွက်နိုင်	Support မှ Opt-Out တောင်းဆိုနိုင်

အထက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများကို ဆောင်ရွက်လိုပါက 03q Customer Support Live Chat သို့မဟုတ် Email မှ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက်ကို ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် Identity Verification စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရနိုင်သည်။

6

Cookies နှင့် Tracking Technologies မူဝါဒ

03q Platform သည် ကစားသမားများ၏ User Experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်နှင့် Platform လုံခြုံမှု ထိန်းသိမ်းရန် Cookies နှင့် ဆင်တူသော Tracking Technologies များကို အသုံးပြုသည်။

Essential Cookies: Platform ၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်များ (Login Session, Security Token) ဆောင်ရွက်ရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောCookies ဖြစ်ပြီး ဤ Cookies ကို ကစားသမားမှ ပိတ်ပါက Platform ကို ပုံမှန်အသုံးမပြုနိုင်
Performance Cookies: ကစားသမားများ Platform ကို ဘယ်လိုသုံးသည်ဆိုသည်ကို နားလည်ကာ Platform ၏ Performance တိုးတက်စေရန် သုံးသည်
Preference Cookies: ကစားသမား၏ Language Setting, Game Preferences တို့ကို မှတ်သားထားပြီး နောက်တစ်ကြိမ် Login ဝင်သည့်အချိန် ကစားသမားအတွက် Personalized Experience ပေးစွမ်းရန် သုံးသည်
Analytics Cookies: Platform Traffic နှင့် ကစားသမားများ ဘာ Feature ကိုအသုံးပြုသည်ဆိုသည်ကို Aggregate ပုံစံဖြင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် သုံးသည်

Cookies ပိတ်ရန်: Essential မဟုတ်သော Cookies များကို Browser Settings မှ ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပိတ်နိုင်သည်။ သို့သော် ပိတ်ပါက Platform ၏ အချို့သောFeature များ ပုံမှန်လုပ်ဆောင်မှု ထိခိုက်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

7

Data သိမ်းဆည်းကာလ

03q မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မလိုအပ်တော့သောအခါ ဖျက်ပစ်မည် သို့မဟုတ် Anonymize ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ ကာလသတ်မှတ်ချက်မှာ Data အမျိုးအစားအပေါ် မူတည်သည်။

Active Account Data: Account တက်ကြွနေသမျှကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းမည်
Transaction Records: ငွေကြေး Transaction မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေ၏ သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်ပြီး လိုအပ်သောကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းမည်
Closed Account Data: Account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေအရ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီမှသာ Data ဖျက်ပစ်မည်
Marketing Data: ကစားသမားမှ Opt-Out တောင်းဆိုပါက ချက်ချင်း Marketing Communication ရပ်ဆိုင်းမည်

8

အသက်မပြည့်သေးသူများဆိုင်ရာ မူဝါဒ

03q Platform သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်ခွင့်ရှိသော Platform ဖြစ်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှ Register ပြုလုပ်ပြီး ကစားသည်ဆိုပါက ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို 03q မှ ၎င်း Account နှင့်အတူ ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး ထိုကစားသမား၏ ငွေလွှဲမှုများကိုလည်း စစ်ဆေးဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

မိဘနှင့် အုပ်ထိန်းသူများသို့: မိမိ၏ သားသမီး သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသောသူတစ်ဦးဦးသည် 03q Platform ကို ကစားသည်ဟု သိရှိပါက ချက်ချင်း 03q Support သို့ သတင်းပို့ပါ။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ Responsible Gaming ကတိကဝတ်၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ် ဖြစ်သည်။

9

Privacy Policy ပြောင်းလဲမှုများ

03q မှ ဤ Privacy Policy ကို လိုအပ်သည့်အချိန်တိုင်း Update ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ကစားသမားများ၏ အခွင့်အရေးကို ထိခိုက်သောပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက Platform ပေါ်တွင် ထင်ရှားစွာ ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ Registered Email သို့ အကြောင်းကြားစာ ပေးပို့နိုင်သည်။

Policy Update ပြုလုပ်ပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ပြောင်းလဲသော Privacy Policy ကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို မသဘောတူပါက Platform ကို ဆက်လက်အသုံးမပြုရန်နှင့် Account ပိတ်တောင်းဆိုနိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ဖော်ပြလိုသည်။

10

ဆက်သွယ်ရန် — Privacy အကြောင်း မေးမြန်းချက်များ

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချက် သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်ချက် တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက 03q Customer Support သို့ ၂၄ နာရီ ၇ ရက် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Live Chat Support
Platform ၏ Chat Icon မှ ၂၄/၇ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ Myanmar ဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်

Email ဆက်သွယ်ရေး
[email protected]

Data Access, Data Deletion သို့မဟုတ် Privacy နှင့် ပတ်သက်သော Request မည်သည်ကိုမဆို Support မှ ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။ FAQ Page တွင်လည်း Privacy ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ စစ်ဆေးကြည့်နိုင်သည်။

03q ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

မာတိကာ